江榕听琴

纸田多不治,诗债任纵横。
素琴/破琴/刀琴,随你称呼。
发刀狂魔,朙皮秦骨,孙阁部麾下。
愿我前生是李斯龙腮、始皇秦琴。
愿我前生是殚忠楼外那一树榴花。
不写宋史相关,再问自绝经脉。

【孙承宗/叶向高】月露点朝衣(书信Ⅰ辑)

根据紫月斋兄长的提示,按图索骥,索得叶向高书信集《后纶扉尺牍》,辑得与孙承宗通信21封(把小标题为“又”的都单独算)。好消息是《高阳集》中找到去信或回信13封,且按一来一回计,保存过半数了,真不容易。

辑者按:本篇收录叶向高与孙承宗书信21封,附与袁崇焕5封(上海古籍出版社《袁崇焕集》未收)、与茅元仪6封、与袁可立2封。《后纶扉尺牍》十卷是叶向高的书信合集,未见目录,题目难以区分。我自撰编号,卷数+原本中的页码,例:第五卷第十页《答孙凯阳》,编号0510,有两封印在同一页的,再以01、02区分。以及叶向高著作多将孙承宗的别号写作“凯阳”。

底本:叶向高《后纶扉尺牍》,《四库禁毁丛刊补编64册》,福建师范大学图书馆万历天启间递刻本。

一、月露点朝衣·孙承宗篇

0510答孙凯阳

大疏条画边事,有如执掌,然欲不用虏,则虏已在关外,何以驱之?其未至关外而挟赏者,又何以应之?此亦当思之策也。八里铺之城可以不筑,所省甚多。辽人穷极必为患,仆所深虑,门下入朝,为主上言再发帑金十万赈之,想必可得。关事倚江帅,而大司马乃言其辇金以市敕书,岂不大枉。马帅分镇,又群起而哄,朝廷欲用一人而不可得矣。仆力穷身病,已伏枕半月,不问阁中事,哀呜乞归,不得请不已。天下事专靠门下,安可萌别念乎?

0601答孙凯阳

自门下行后,怀念时切,盖思边事之重大、担任之艰难,辛勤劳苦,不但为僚好之私情也。见登莱报,言奴酋尽调河东之兵而西,意在入犯,如其猝至,势必难支,则用间以缓其兵、结西虏以携其党,似亦今日之急著也。关上文武更换一番,耳目固为一新,而人情不无疑惧。彼逃官逃将,或生事挑衅,似当稍示宽大,以释其猜,徐行拣汰,以孤其党,如毁齿而儿不知。阎君拔出同侪而踞其上,忌口易生,亦当为调辑。至于出关之举,亦必谋定后动,庶可毋失,此皆门下所熟筹于胸中,无待生之饶舌矣。

登莱渡海之兵,游御史言已发五千,不知果否;天津之闽兵,则苦于无舟,李懋明言放在修造,又无钱粮,恐今岁不成行矣。我辈但能拟旨催促,而其奉行与否,近尚不能得之该部,而况于远?

尊体微恙,愿言珍摄,此真安危所系之身也。生旬日来不得合眼,溺血如注,足疼牙疼,彻夜呻吟。七尺为累,乃至如此,苦之,苦之。

0603答孙凯阳

得教知关上事一经整顿,壁垒旌旗无不变色,非但释九重宵旰之忧,即生辈亦藉庇得以高枕,真社稷苍生之大幸也。此中士大夫尚恐新旧相代之际,瑕衅易生,阎袁诸君乘其锐气,雄心轻于一掷。今知事事慎重,物情附而群疑消,无不洒然,知大豪杰之作用矣。读榜檄批答诸文,俱洞彻开爽,甚中窾会,计一二月间,诸事次第可毕举也。奴酋知我遣辅臣视师,必多猜备,愚见谓当用间以缓其兵、示无能以安其意。陈平之所以离范增、李牧之所以灭匈奴,其策或亦有足采乎?王霁老之驾驭西虏,竟是老成长算,自不可废。东省贼不日平矣,亦一慰也。

0607答孙凯阳

承教知分兵、教艺、设防、除器,与抚用辽人,种种皆有头绪,循此以往,当一日有一日之功,贼必不敢轻犯。此外则铳台竟当建,以大铳击虏,当无不糜者,今洹寒近矣,难以兴工,或可豫储材料,俟来春干力图之乎?懦者不任事,而能为软语以动人,使后来难以措手,来教所云,言言刺骨,生盖已前虑之,恐其与门下为难,故有毁齿之说。今已相安,则运量为易矣。

061402与孙凯阳

顷承教已具报矣,连日严寒,念门下在塞上劳苦,心为怛然,其将士之艰辛亦可念也。顷得天津饷道书,言渡海之粮到岸者已十有八九,毛帅有精兵万人,归附十余万,殊为喜慰。乃梁监军所与沈帅书,又极言毛帅之骄悍,鲜人、辽人皆恨之入骨,欲缚以献奴,且云当亲到阙下言其状。此言实耶?虚耶?如其实,则毛帅又不足倚矣,第恐亦妒妇之口也。

0619答孙凯阳

关门整顿,事事改观,当即请还朝,但圣意人情深相倚重,似欲勉留至春。极知门下非辞难者,而物论如此,幸再加裁酌。登莱之行,自是为守关计,但其势稍缓,而彼中与津门亦无多兵,沈弁亦不在海。昨得登抚所奏毛揭,报六奴酋盛兵数万,欲渡镇江,或声东击西之意。此虽未必,然亦不可不防也。西丁之调,势不可已,但恐未必能应,大司马亦以为太多,鄙意谓且先调其半,而大司马犹难之要之。大疏既来,必须行耳。诸大将俱已拟允,而大司马云李怀信实有病,其用王威乎?司马殊不足于马世龙,或未深知之耳。

赐貂出于圣恩,阁中但拟其人,叶、宋已补,不知尚遗杜也。疏拟在先,奉教在后,故不及为地,俟有便再图之。

两得教即两具报矣。顷见诸缙绅多言门下一离关,则人情惶惶,转生他虑,将不胜其惊扰,欲生转闻于门下。生谓门下欲来,必关事有可付托,可无他虑,万无避难之念。如其避难,则前日谁能强之去哉?

071001与孙凯阳(原本断句)

今日在讲筵,中贵引看许多器甲弓箭,甚为精利,发到关上亦可以壮三军之色。又发十万金以赏文武将士,皆圣明之特恩也。谕中原为官军概赏,生谓官有优劣、兵有高下,概赏之何以示劝,为改作酌量分别等第,盖欲门下藉此可以操纵其间耳。中贵以念六行,俱不扰驿递,但恐人多,关上亦费一番答应也。鄙意欲即藉此召门下还朝,而内意未肯,要之春杪,或亦可归矣。

071002答孙凯阳(原本断句)

当广宁之役,西虏或乘机而哄,同恶相济,弯弓以向塞下,祸将不可言。其群然帖耳,受我皋牢,使我不兼虞于东西,此实天牖其衷,乃督府一叚苦心,亦何可掩也?今抚事已成,而异议者,辄操其短长,独不思我之力能制诸虏之死命,鞭笞钳勒,无不如意,则何苦而与之为媾?如其不能,而横挑黠胡,合而为难,何以御之?虽虏欲无厌,隐忧未艾,然急则治标,古有是说。且彼志在金缯,其为患之浅深大小,与东虏自不同乎。愚见如此,知高明必自有定算也。

0723与孙凯阳(原本断句)

阎巡抚不理于口,业已奉闻,此中物议,皆谓必当易。而宰公以门下未有成言,难以遽动,覆疏议留,已具章矣。乃关院之弹章适至,不得不听归,非铨枢二部之本意也。生于阎抚之是非,实未洞晰,故拟下部议,便为言者所诋,门下从邸报中可得其概。枢部意欲去阎而勿补,生与太宰以为不可,盖恐独累门下,愈无息肩之日耳。今代者尚未定何人,而都下君子似不肯行,欲于外面求之,亦不知有当否也。前小疏中,“争官让事”之说,真可三叹。

评论

热度(12)